About BUGSC

The Binghamton University German Studies Colloquium (BUGSC), now in its eleventh year, provides a forum for conversation and exchange among scholars, teachers, students, translators, writers, artists and others interested in German Studies. It seeks to foster collaboration across programs, departments, disciplines and institutions.

Past colloquia include:

The Upstate New York German Studies Colloquium 2010

Übergänge / Transitions

April 9-10, 2010

Keynote: “Kulturwissenschaftliche Forschung im Kontext von Deutsch als Fremdsprache und German Studies. Thematische, theoretische und forschungspraktische Übergänge” (Claus Altmayer, Herder-Institut, University of Leipzig)

The Upstate New York German Studies Colloquium 2011

Meisterwerke / Masterworks

April 29-30, 2011

Keynote: “German Studies' Lehrjahre: Masterpieces as Cognitive Apprenticeships in Cultural Studies” (Katherine Arens, University of Texas at Austin)

The Binghamton University German Studies Colloquium 2012

Doppelgängers and Fraternal Twins: Translations in German Studies

April 20-21, 2012
Keynote: “Einzelgänger” (John E. Woods, Berlin)

The Binghamton University German Studies Colloquium 2013

Progress and Risk — Fortschritt und Risiko in German Studies

April 19-20, 2013

Keynote: ”Das Unbehagen in der Disziplin: German Studies in the 21st Century” (Imke Meyer, Bryn Mawr College)

The Binghamton University German Studies Colloquium 2014

What Visual Culture Does for German Studies

April 25-26, 2014

Keynote: “German Studies and the Challenges of Visual Culture: From the National to the European Style” (Randall Halle, University of Pittsburgh)

The Binghamton University German Studies Colloquium 2015

Readers and Readings: Literature and Literaturgeschichte in German Studies

April 24-25, 2015

Keynote: “The Tragic Process in Goethe’s Faust” (David E. Wellbery, University of Chicago) 

The Binghamton University German Studies Colloquium 2016

Dis-Placements, Refuges and Other Cultural Belongings

April 15-16, 2016

Keynote: ”This Migration Which Is Not One: Refugees, Migrants, and (Turkish-)German Studies” (Yasemin Yildiz, University of Illinois at Urbana-Champaign)

The Binghamton University German Studies Colloquium 2017

BUGSC VIII: Quests for Meaning: Religion, Spirituality and the Transcendental in German Culture

April 28-29, 2017

Keynote: “The Individual Quest For Meaning in the Humanities” (Albrecht Classen, University of Arizona)

The Binghamton University German Studies Colloquium 2018

BUGSC IX: News from Nature / Nachrichten aus der Natur

April 20-21, 2018

Keynote: “Reading the News from Nature” (Caroline Schaumann, Emory University)

The Binghamton University German Studies Colloquium 2019

BUGSC IX: Violence

April 5-6, 2019

Keynote: Witnessing and Fighting Nazi Violence During World War II (Jochen Hellbeck, Rutgers University)


For questions, registrations and more information, please contact Harald Zils, Department of German and Russian, Binghamton University.